Freitag, 13. März 2015

How to find the perfect red lipstick




Rote Lippen sind seit Jahrhunderten ein absolutes Statement und so gut wie jede Frau besitzt mindestens einen roten Lippenstift. Ich sage mindestens, weil ein roter Lippenstift nicht gleich ein roter Lippenstift ist. Und auch ich stehe oft vor der Frage, welcher von meinen roten Lippenstiften steht mir eigentlich am besten?! 

Already hundreds of years ago, red lips have been an statement for many women. 
Most of us have at least one in our makeup bags. I say at least one, because a red lipstick is so much more than only a lipstick with a red color. You can find a gigantic range of red shades and this makes it so difficult for us to find the perfect red shade for our skin type. 









Wie finde ich nun also das perfekte Rot? 
Zu erst müssen wir bestimmen welchen Hauttypen wir haben. Dabei unterscheiden wir zwischen dem warmen-, kühlen und dem neutralen Hautton. 

Den Hautton bestimmen wir, indem wir uns unsere Hautfarbe und unsere Adern an den Armen einmal genau ansehen: 

Der warme Hauttyp

Dein Gesicht hat einen gelblichen bis Pfirsich-farbenden Unterton.
Du wirst schnell braun, ohne einen Sonnenbrand zu bekommen.
Deine Venen sind so gut wie gar nicht zu sehen, bzw. scheinen leicht grünlich durch deine Haut.

Der neutrale Hauttyp 

Dein Gesicht hat einen sehr neutralen, beige-farbenden Unterton.
Du wirst recht schnell braun, bekommst aber durchaus auch mal einen Sonnenbrand. 
Deine Venen scheinen leicht grünlich/bläulich durch deine Haut.

Der kalte Hauttyp

Dein Gesicht hat einen rosa-farbenden bis roten Unterton. 
(kleine rote Äderchen scheinen durch die Haut)
Du bekommst schnell einen Sonnenbrand und wirst nur schwer braun. 
Deinen Venen zeichnen sich deutlich, in einer blauen Farbe unter deiner Haut ab. 


So how do I find the perfect red shade?
First we have to take a look at our individual skin type. 
We will differentiate between a warm skin type, a cold skin type and a neutral skin type. 

We identify our skin type by taking a look at our skin color and our veins. 


The warm skin type 

Your face has yellow/peach undertone. 
You'll turn brown really easily, without suffering from a sunburn. 
You won't see your veins easily and if you do, they will be slightly green colored. 

The neutral skin type

Your face has a beige undertone.
You'll turn brown after some time in the sun, but you are not 100% safe of sunburns.
Your veins will shine trough your skin, in a slightly green or slightly blue color. 

The cold skin type 

Your face has a reddish undertone. 
You suffer from sunburns and it's hard for you to build up a tan. 
Your veins shows through your skin pretty obvious in a blue color. 





Rottöne lassen sich ebenfalls in drei Kategorien einteilen: 

blau-rot
orange-rot
neutral-rot


As I said, you will find many different red shades, but all of them can be split up in three categories: 

blue-red
orange-red
neutral-red


Der warme Hauttyp
Zu unserem warmen Hautton passen am besten orange-roten Töne. 
Bevorzugt greift man hier auf rostige-/erdige Töne zurück, aber auch Rottöne, die ins Coralle-Farbende gehen, passen hier perfekt. 

The warm skin type 
The warm skin type has to choose the orange-red colors. 
Especially a rusty red or a red tone, which goes into the coral theme will match perfectly.



Links/Left: Loréal Paris Color Riche "Eva's Pure Red"   Rechts/Right: Astor Heidis Collection "004 Funny"



Der neutrale Hauttyp
Zu unserem neutralen Ton passt so gut wie alles. Fluch und Segen zu gleich:
Hier heißt es ausprobieren und die Farbe wählen, die einem persönlich am besten gefällt. 
(Tipp: Orientiere dich hier einfach an deiner Haarfarbe)

The neutral skin type
The neutral skin type is the easiest and the hardest at the same time. You can literally choose every color you want, 'cause every red tone will go with your skin. 
(Tip: Choose the red lipstick based on your hair color)

Links/Left: Maybelline New York Color Sensational "530 Fatal Red"   Rechts/Right: Loréal Paris Color Riche
"Blake's Pure Red"



Der kalte Hauttyp
Zum kalten Hauttypen passen dementsprechend am Besten die blau-roten Töne. 
Diese rot Töne erkennt man daran, dass sie selbst sehr kühl wirken und ab und zu etwas ins Lila gehen. 


The cold skin type
The cold skin type has to choose reds with an blue undertone. 
(blue-red)


Vorne/Front: Chanel Rouge Allure Velvet "40 LA SENSUELLE"    Hinten/Back: Catrice Ultimate Color
"080 My Red Card"


Welcher ist euer liebster roter Lippenstift ?
Which red lipstick is your favorite?

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen